如今,1美元在伊朗可以兌換200萬里亞爾,以下是它的購買力

撰稿:Alia ChughtaiFatemah KarimkhanMaziar Motamedi
21小時前•閱讀時間:5分鐘

https://www.msn.com/en-us/money/economy/one-us-dollar-now-costs-2-million-rials-in-iran-and-here-s-what-it-can-buy/ar-AA2aX6JT

伊朗里亞爾兌美元匯率跌至歷史新低,在自由市場上跌破200萬里亞爾兌1美元,此前華盛頓為扼殺德黑蘭經濟而實施了迄今為止最嚴厲的制裁。

數十年來,美國和國際社會對伊朗實施的制裁,特別是針對其核子計畫的制裁,嚴重損害了伊朗經濟——伊朗里亞爾暴跌,通貨膨脹加劇了民眾的苦難。 228日爆發的美以對伊戰爭,進一步惡化了這個擁有約9,200萬人口的國家的經濟困境。

為了了解日常用品如今的價格,半島電視台追蹤德黑蘭街頭的食品、服裝和藥品價格,並與戰前同類商品的價格進行比較。

伊朗的基本生活必需品價格是多少?

戰前,200萬里亞爾大約可以買到4公斤番茄、半公斤雞肉和不到1公升的食用油。

如今,同樣的錢只能買到大約一半的量,西紅柿的平均價格上漲了71%、雞肉上漲了74%、食用油上漲了177%

胰島素是糖尿病患者維持生命的基本藥物,其價格飆升了642%,撲熱息痛等必需藥品的價格上漲了93%,而主要由政府補貼的嬰兒配方奶粉的價格也上漲了95%

下圖詳細列出了戰前和周三的食品、服裝和藥品平均價格。物價波動依然劇烈,以上數據反映的是平均值。

 

「我們現在唯一擔心的就是如何靠著現有的收入撐到月底。」

對伊朗家庭來說,這意味著他們不僅要改變購買量,還要改變飲食習慣。

35歲的阿芙薩內*是一位一歲孩子的母親,她和丈夫住在德黑蘭。她說,她家每週的食品雜貨支出增加了20%30%

「戰前,我們還可以考慮三到六個月後的計劃,但現在我們唯一擔心的就是如何靠著現有的收入撐到月底。」阿芙薩內告訴半島電視台。

https://www.msn.com/en-us/video/news/1-million-in-1995-is-21-million-today-%E2%80%94-heres-why/vi-AA2atbtM?t=65

片長1:05

「我和丈夫都要工作,我們有一個一歲的孩子。現在托兒中心的日託費用已經高達50萬圖曼(約合500萬里亞爾或2.5美元),我們很難負擔得起。」

圖曼是伊朗人對里亞爾的非正式稱呼,1圖曼等於10里亞爾,由於伊朗貨幣面值較大,圖曼的使用較為普遍,便於管理。

政府對嬰兒配方奶粉的補助對象阿芙薩內這樣的家庭有所幫助,但他們每月帶孩子進行的健康檢查和營養補充劑不在醫療保險範圍內,這使得他們難以負擔高品質的嬰兒護理費用。

對阿芙薩內來說,他們這個小家庭的生活捉襟見肘,只能勉強維持生計,勉強支付食物和其他必需品。「很多消費,例如買新衣服或升級汽車,都被我們取消了。而且我覺得情況短期內不會好轉。」她說。

「所有東西都漲價了」

戰爭破壞了生產,而美國對伊朗港口的海上封鎖則使進出口變得更加複雜。

里亞爾貶值推高了商品價格,而制裁則限制了伊朗進入國際市場。與此同時,薪資成長卻未能跟上。

伊朗政府批准的本年度(截至20273月)最低工資為1.66億里亞爾(約82美元)。加上政府援助和福利,實質薪資不到2.2億里亞爾(約108美元)。

 

來自德黑蘭的35歲男子扎米爾*在男裝零售店工作,他告訴半島電視台,與去年相比,銷售額下降了40%,他正苦苦掙扎以維持生意。

我可以預見,這個市場裡的許多人會在冬季結束前破產,別無選擇,只能關門大吉。」他說。

「所有東西都漲價了。」扎米爾解釋道,「工人的工資、原材料成本,以及你能想到的幾乎所有東西都漲價了。」

他說,許多零售商都在以低於成本的價格出售夏季庫存,而到了秋季,這波新一輪的價格上漲將會反映在零售店裡。

扎米爾說:「從你出門到回家,你至少要花掉200萬圖曼(約合10美元)在咖啡、香煙、水和交通等開銷上。即使你非常節儉,每天也至少要花掉70萬到80萬圖曼(約合3.54美元),這還不包括日常食品雜貨和生活必需品。」

收支差距擴大

對於靠薪水過活的人來說,通貨膨脹帶來了另一個問題:今天的薪水到下次發薪日可能就貶值了。

28歲的薩拉瑪*是一位母親,育有一子。她在伊朗南部沿海省份霍爾木茲甘省以捕魚為生,負責管理具有重要戰略意義的霍爾木茲海峽。

對她來說,食品價格上漲的影響力巨大。

「我們以前每週買菜大約花50萬圖曼(約合2.5美元),但現在同樣的菜至少要花500萬圖曼(約合25美元),我們不得不減少肉類和雞肉的購買量,甚至完全放棄這些食物。」

薩拉瑪*說,她的收入不但沒有增加,反而減少了,這迫使她不得不嚴格控制開支。

「即使是兒童感冒藥或季節性過敏藥,包括伊朗本土品牌,現在也要30萬圖曼(約合1.5美元),而去看一次普通醫生,費用也不低於100萬圖曼(約合5美元)。」

她說。 戰爭並非伊朗經濟問題的始作俑者,但卻加劇了這些問題。戰爭破壞、生產中斷和封鎖帶來了新的壓力,而失業和購買力停滯則削弱了家庭的承受能力。

數百萬伊朗人來說,問題不再是物價上漲了多少,而是一個月的薪水還能買到多少食物、房屋和生活必需品。

*為保護當事人隱私,文中人名已作更改。