|
|
|
特朗普背叛了伊朗人民,但現在推翻政權還不算太晚——社論
「如果結局是這樣,他將被伊朗人銘記為有史以來最糟糕的總統,」一位設法逃離的伊朗人告訴《耶路撒冷郵報》。
https://www.jpost.com/opinion/article-885513
上個月,伊朗爆發了自1979年革命以來最致命的國內騷亂,抗議者走上街頭,他們舉著寫給美國總統唐納德·特朗普和總理本雅明·內塔尼亞胡的手寫標語。
他們以美國總統的名字重新命名街道。他們拍攝視頻,懇求華盛頓和耶路撒冷進行干預。他們相信特朗普明確警告不要殺害示威者是有意義的。但他們錯了。
美國特使史蒂夫·威特科夫和伊朗外長阿巴斯·阿拉格奇將在伊斯坦布爾會晤,旨在重啟圍繞伊朗核計劃的長期爭端的外交努力,並消除人們對爆發新一輪地區戰爭的擔憂。一位地區外交官表示,沙特阿拉伯和埃及等國的代表也將參加會晤。
根據目擊證詞和走私訊息,正是這個政權在鎮壓行動中犯下了伊朗人所稱的「反人類罪」。也是這個政權,為了掩蓋大規模逮捕和殺戮,關閉了網路長達三週之久。
此人正是多年來不斷批評奧巴馬與拜登總統處理伊朗問題方式的同一人,他反覆主張接觸與談判只會強化該政權。2016年3月在美國以色列公共事務委員會的演說中,特朗普痛批奧巴馬時期的核協議「災難性」,將其描繪成一項贈禮——既獎勵了德黑蘭卻幾乎未獲回報。
特朗普的政策轉變令伊朗人及其支持者都感到困惑不已。
「如果結局是這樣,他將被伊朗人銘記為有史以來最糟糕的總統,」一位設法逃離的伊朗人告訴《耶路撒冷郵報》。
上個月,總統在「真相社交」上發文表示援助即將到來。絕望的伊朗抗議者走上街頭,奄奄一息,他們相信了他的話。然而,伊朗政權卻做了特朗普警告他們不要做的事:他們冷血地殺害和槍擊抗議者,逮捕了數千人,甚至闖入醫院處決受傷的示威者。特朗普的回應是什麼?派遣軍艦作為談判的籌碼。
一位身在海外的伊朗人設法與國內的朋友進行了五分鐘的通話,之後通話被切斷。
「我聽到的簡直像噩夢一樣,」他告訴《華盛頓郵報》,「比我們被告知和看到的還要糟糕得多。」
獨裁者如何管理美國總統
伊斯坦堡會談的條款揭示了本屆政府的優先事項。特朗普要求停止鈾濃縮活動、限制彈道導彈數量,並停止支持地區代理人。然而,議程中卻完全沒有提及追究屠殺抗議者的責任,也沒有提及為政治犯伸張正義。
該政權對這種動態瞭如指掌。據報導,德黑蘭的宗教統治者認為彈道導彈計畫比鈾濃縮計畫更難達成協議。他們準備展現「靈活性」,包括交出400公斤高濃縮鈾。他們知道特朗普想要一場勝利。他們知道抗議者現在被困在家中,這給了政權急需的唯一資源:時間。時間可以用來消滅證人,鞏固控制,並精心炮製一套供國際社會接受的敘事。
這就是獨裁者們如何對付美國總統的慣用伎倆:先安撫最初的憤怒情緒,然後在西方世界的注視下除掉對手,之後靜觀其變。最終,一切都會過去。
卡達、沙特阿拉伯、阿聯酋和埃及將出席伊斯坦堡會議,密切關注特朗普如何使一個仍在洗清血債的政權合法化。以色列一直在系統性地削弱伊朗的代理人網絡,從哈馬斯到真主黨再到胡塞武裝,以色列認為美國總統急於與一個實力削弱的對手達成協議,而不是利用自身優勢。
抗議者們懇求幫助,因為他們相信特朗普的警告。他們重新命名街道,因為他們認為美國的力量會保護他們,結果卻還是慘遭屠殺。現在,特朗普準備坐下來與這個政權打交道。
就目前的情況來看,他已經背叛了伊朗人民,他們不太可能原諒他。但現在還不算太晚。特朗普總統,推翻這個政權吧。
標籤:
以色列 本傑明·內塔尼亞胡
埃及 伊朗 美國沙特阿拉伯 伊朗核子問題 伊斯蘭政權 伊斯坦堡 唐納特朗普 阿巴斯·阿拉格奇
史蒂夫·威特科夫
伊朗抗議活動 |