|
|
|
NIH顧問銷毀福奇機構與武漢實驗室合作的文件
翻譯：
Jenny Ball
正如我們不斷記錄的那樣，美國政府完全是流氓。更糟糕的是，很少有國會議員願意付出艱苦的努力，完全撤資不受人民控制的機構，以使權力重新回到我們人民的控制之下。
最新的例子涉及美國國立衛生研究院(NIH)，特別是其附屬機構之一，即美國國家過敏症和傳染病研究所（NIAID），該研究所自羅納德·列根(Ronald
Reagan)
第一任期以來一直由安東尼·福奇博士運營。
據國家脈動報道，美國NIH一再拒絕遵守國會要求提供與其在中國武漢病毒學研究所資助研究有關的文件，新型冠狀病毒很可能在武漢病毒學研究所被開發和逃脫（或被故意釋放）。相反，它迫使工作人員「將筆記和其他文件投進碎紙機裡銷毀」，這些文件與奧巴馬執政期間該機構與實驗室的工作有關。
該媒體報道說：「共和黨眾議院監督和改革委員會成員致信衛生與公眾服務部
(HHS)主任澤維爾·貝塞拉，敦促公布這些文件，這些文件可能與新型冠狀病毒的起源高度相關。HHS和NIH並沒有對委員會的共和黨人保持透明，而是選擇隱藏、混淆和掩蓋真相。」
信中指出，國家研究所的一名顧問「早在
2014
年就被
NIH強迫粉碎了與武毒所撥款有關的筆記和其他文件」。
去年
11月5日發給委員會工作人員的一封來自姓名已被編輯的人的電子郵件也透露：「我簽署了一份保密協議，其中，我同意不與任何人討論任何資助，除非與研究的其他部分成員討論，而且——一旦會議結束——我會銷毀我在會議期間所做的任何筆記（我們通過將它們扔進會議室的碎紙機來做到這一點）。
此外，這封信還解釋了「迄今為止，HHS和NIH拒絕提供任何回應性文件或信息」。
共和黨成員要求前NIH主任弗朗西斯·柯林斯博士，提供有關2014年由福奇的機構於去年5月和6月授予「生態健康聯盟」和武毒所在奧巴馬時代撥款的文件。
但是，盡管共和黨監督委員會工作人員一再嘗試修改和更新請求，以使它們的範圍更廣，更容易讓聯邦機構填寫，但兩個機構都繼續拒絕交出任何文件。
「在這段時間裏，共和黨委員會工作人員向
HHS
工作人員明確表示，委員會共和黨人可能會在以後要求提供完整的、未經編輯的副本，這些副本是通過攝像機審查的，以及所有其他請求的響應文件。
「在
2020
年2
月至2020
年4
月的通訊中，記錄的一系列事件，引起了人們對利益衝突和濫用政府資源的嚴重擔憂。2020年2月1日，福奇博士、柯林斯博士和至少11名其他科學家召開電話會議討論新型冠狀病毒。
「在這次電話會議上，
頂級病毒學家首先警告福奇和柯林斯說，新型冠狀病毒可能是從武毒所中泄露出來的，而且，可能是被故意基因操縱的。目前，尚不清楚福奇博士或柯林斯博士是否曾將這些警告傳遞給其他政府官員，或者他們是否只是忽略了它們。
「HHS和NIH並沒有對委員會的共和黨人保持透明，而是選擇隱藏、混淆和掩蓋真相。考慮到
NIH
直接參與應對新型冠狀病毒大流行，以及該機構銷毀與贈款決策相關的潛在相關文件的政策或做法，這種阻礙尤其令人不安。」
事實是這樣的：除非並且直到國會停止對橡皮圖章機構的預算，並削減對流氓聯邦機構的資金，否則永遠不會避免「疏忽」。
素材鏈接：[newstarget.com]Report:
NIH advisers SHRED documents detailing work Fauci』s
agency did with Wuhan lab during Obama era
審核：文樂
|
